期刊信息
- 刊名： 河北师范大学学报（教育科学版）Journal of Hebei Normal University (Educational Science Edition)
- 主办： 河北师范大学
- ISSN： 1009-413X
- CN： 13-1286/G
- 教育部名栏入选期刊
- 全国中文核心期刊
- CSSCI扩展版来源期刊
- AMI综合评价（A刊）核心期刊
- RCCSE中国核心学术期刊
- 全国高校特色栏目社科学报
- 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊
- 全国高校权威社科期刊
汉语思维对英语写作的影响
-
作者单位：1. 浙江工业大学之江学院 外语分院, 浙江 杭州 310024;
2. 浙江工业大学 外语学院, 浙江 杭州 310032 -
起止页码：73 - 74页 -
DOI：
The influence of thinking in Chinese on students' English writing
摘要/Abstract
摘要：
研究发现偏向于汉语思维的学生组和偏向于英语思维的学生组在英语写作上存在显著差异,并且汉语思维对英语写作的负面影响大于其正面影响。
Abstract：
Based on the theory of language transfer, with a quantitative analysis and a qualitative anal2ysis on English majors, this paper has testified that there is a statistically significant difference in theirwriting proficiency between the students who are prone to think in Chinese and those who are prone tothink in English, and the negative influences of Chinese are more than its positive influences.
关键词
Key words：
thinking, writing, influences
;