河北师范大学学报—

期刊信息

刊名：河北师范大学学报（教育科学版）Journal of Hebei Normal University (Educational Science Edition)
主办：河北师范大学
ISSN： 1009-413X
CN： 13-1286/G

教育部名栏入选期刊
全国中文核心期刊
CSSCI扩展版来源期刊
AMI综合评价（A刊）核心期刊
RCCSE中国核心学术期刊
全国高校特色栏目社科学报
中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊
全国高校权威社科期刊

友情链接

河北文化对外传播中高校外语教师的意识与责任

收稿日期： 2015-1-3 PDF 下载 (290)

叶慧君¹

刘东彪²

作者单位： 1. 河北大学外国语学院, 河北保定 071002;
2. 河北联合大学外国语学院, 河北唐山 063000
起止页码： 103 - 106页
DOI： 10.13763/j.cnki.jhebnu.ese.2015.02.019

Foreign language teachers and their responsibilities for overseas dissemination of Hebei culture

YE Hui-jun¹, LIU Dong-biao²

摘要/Abstract

摘要：

河北文化源远流长,底蕴深厚.河北文化对外传播是实现我省由文化资源大省向文化强省跨越,增强河北文化国际竞争力和影响力的重要战略举措.毋庸置疑,在全球化发展的今天,河北文化的对外传播离不开具有中国文化对外传播能力的外语人才.基于此,河北省高校外语教师要充分认清外语教学的发展历史与时代需求,提升自身的中国文化自觉意识与素养,更好地发挥高校外语教师在外语人才培养与其自身在河北文化对外传播中的作用.

Abstract：

Hebei province enjoys a long history and profound culture, but the international stature of Hebei is not so great as expected. Consequently, it is an important strategic measure to enhance the competitiveness and stature of Hebei. Foreign language teachers in universities possess the abilities to disseminate Chinese culture overseas, and they shoulder the responsibility. Based on this, this paper argues that the university foreign language teachers of Hebei province should develop the self-awareness, so that they play their roles in disseminating of Hebei culture through teaching.

关键词

关键词： 河北文化 ; 对外传播 ; 高校外语教师 ; 意识 ; 责任 ;

Key words： Hebei culture ; dissemination ; university foreign language teacher ; consciousness ; responsibility ;

参考文献 14

[ 1 ] 新华网.河北省在新加坡举办旅游推介暨项目招商会[EB/OL]. http://news.xinhuanet.com/world/2013-04/25/c_115543271.htm.
[ 2 ] 戴炜栋,王雪梅. 对经济全球化背景下我国外语教育规划的再思考[J]. 中国外语,2011(2):4-11.
[ 3 ] 刘笑盈.关于国际传播人才培养的思考[J]. 对外传播,2012(2):24-25.
[ 4 ] 刘笑盈.简论“文化中国”建设中央视的选择与责任[J]. 现代传播(中国传媒大学学报),2012(5):6-9.
[ 5 ] 关世杰.“我国对外传播文化软实力”系列文章说明[J]. 国外社会科学,2012(5): 69-71.
[ 6 ] 范慧琴. 国际汉语教师传播能力的构成及培养[J]. 现代传播(中国传媒大学学报),2013(5): 146-148.
[ 7 ] 田国立,孙斌,荣晶.区域经济发展与翻译人才培养机制的创新[J]. 河北学刊,2014(4): 232-235.
[ 8 ] 李彬,黄卫星. 我国对外传播主体的文化自觉[J]. 对外传播,2011(8):39-40.
[ 9 ] Kramsch, C. Language and Culture[M]. 上海:上海外语教育出版社,2000.
[ 10 ] 从丛.“中国文化失语”:我国英语教学的缺陷[N]. 光明日报,2000-10-19.
[ 11 ] 中国教育在线.中国教育在线2013年出国留学趋势报告[EB/OL]. http://www.eol.cn/html/lx/baogao2013/page1.shtml.
[ 12 ] 河北省统计局. 河北年鉴-2012[EB/OL]. http://www.hetj.gov.cn /hetj/tjsj/ndsj/.
[ 13 ] 文秋芳, 苏静, 监艳红. 国家外语能力的理论构建与应用尝试[J]. 中国外语,2011(3): 4-10.
[ 14 ] 文秋芳, 张天伟. 美国国家外语能力建设模式分析[J]. 外语教学与研究,2013(6):854-864.