期刊信息

  • 刊名: 河北师范大学学报(哲学社会科学版)Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
  • 主办: 河北师范大学
  • ISSN: 1000-5587
  • CN: 13-1029/C
  • 该刊被以下数据库收录:
  • AMI综合评价(A刊)核心期刊
  • RCCSE中国核心学术期刊
  • 中国期刊方阵入选期刊
  • 全国百强社会科学学报
  • 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊

《通释》成书的过程及特点

收稿日期: 2001-11-15
  • 作者单位: 1. 河北师范大学文学院, 河北 石家庄 050091;
    2. 天津48中学, 天津 300240 
  • 起止页码: 80 - 83

The process of compilation of Comprehensive Dictionary of Dramatic Terms and its features

摘要/Abstract

摘要:

《通释》兼收宋金元明清历代戏曲词语一万余条,既校补了《元曲释词》,又以大容量集历代戏曲词语为一书。其突出特点在于 :释词旁征博引,广为取证 ;发掘新词新义,同类性质的辞书所未见者不下全目的百分之八,多义词亦多有新解 ;以音统形,就因析义 ;大量少数民族语得到解释 ;吸收前辈和时贤科研成果,亦坚持不同学术观点的辩驳

Abstract:

There are more than ten thousand dramatic terms collected from Song,Ming,Yuan,and Qing dynasties,which make up for the inadequate collection of Interpretations of Dramatic Terms of Yuan Dynastry.It's features are:1.quote copiously from a great variety of sources; 2. explore the new terms with new definitions;3.eight per cent of the term can not be found in other dictionaries of the same kind; 4. put pronounciation into command and differentiate the meaning in the light of the genisis of the terms;5.include interpretations of many terms from national minorities; 6. take in the scientific achievements attained by the scholars of different times and maintain different points of view and arguments.