期刊信息

  • 刊名: 河北师范大学学报(哲学社会科学版)Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
  • 主办: 河北师范大学
  • ISSN: 1000-5587
  • CN: 13-1029/C
  • 该刊被以下数据库收录:
  • AMI综合评价(A刊)核心期刊
  • RCCSE中国核心学术期刊
  • 中国期刊方阵入选期刊
  • 全国百强社会科学学报
  • 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊

我国近年衔接与连贯研究综述

收稿日期: 1999-12-20
  • 作者单位: 河北师范大学外国语学院, 河北石家庄050091
  • 起止页码: 97 - 100

The study of coherence and cohesion in China since 1990s

摘要/Abstract

摘要:

衔接与连贯是语篇分析领域中的两个重要概念。我国的语篇研究者在介绍国外学者研究成果的基础上,对衔接的手段、层次,连贯的标准及分类,以及衔接与连贯的关系提出了补充和不同看法。有的学者试图建立自己的理论模式,也有的研究者应用衔接与连贯理论进行中英文对比研究,试图寻找某些翻译时可以遵循的规律。

Abstract:

Cohesion and coherence and their relationship are important study projects in the field of discourse analysis.The Cohesion Theory has drawn great attention of discourse researchers domestic and abroad since its coming into being.Di scourse analysis researchers in China introduce the research achievement and, at the same time,are devoted to set up their own research model.Their resear ches supplement on the ranks and means of cohesion and the norm of coherence.Som e researchers have done comparisions of cohesion and coherence between English and Chinese.