期刊信息

  • 刊名: 河北师范大学学报(哲学社会科学版)Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
  • 主办: 河北师范大学
  • ISSN: 1000-5587
  • CN: 13-1029/C
  • 该刊被以下数据库收录:
  • AMI综合评价(A刊)核心期刊
  • RCCSE中国核心学术期刊
  • 中国期刊方阵入选期刊
  • 全国百强社会科学学报
  • 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊

寓言化写作:中国当代大陆留学生文学思潮的现代性价值

收稿日期: 2005-8-25
  • 作者单位: 北京语言大学汉语进修学院, 北京 100083
  • 起止页码: 115 - 120

Legendary writing for the modern value of the literary thoughts of overseas Chinese students

摘要/Abstract

摘要:

中国当代留学生文学思潮和世纪初的留学生文学相比,具有独特的文化意义,它提供了遭受文化冲突的“边缘人”(文化边际人)的心理经验;并且大陆留学生文学因为融合了“经济中心的现代性”的思维定势和心理期待,而尤其表述和象征了20世纪八九十年代的中国在现代化过程中的独特性。

Abstract:

A scrutiny of the literary thoughts of the overseas Chinese students of present day and a century ago may readily yield a peculiarity that it helps to provide with the mental experiences of cultural confrontations for the dual people.Their literary thoughts are symbolic of ethnographic legends,signaling the modern anxiety and collectivism with the increasing opening of China to the world,in particular,the modern mode of thinking,psychological expectation,and the pungent experiences of China throughout the 1980s and 1990s.