期刊信息

  • 刊名: 河北师范大学学报(哲学社会科学版)Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
  • 主办: 河北师范大学
  • ISSN: 1000-5587
  • CN: 13-1029/C
  • 该刊被以下数据库收录:
  • AMI综合评价(A刊)核心期刊
  • RCCSE中国核心学术期刊
  • 中国期刊方阵入选期刊
  • 全国百强社会科学学报
  • 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊

也析《青花瓷》——基于系统功能语法的及物性分析

收稿日期: 2009-09-06
  • 作者单位: 中国传媒大学国家语言资源监测与研究中心有声媒体语言分中心, 北京 100024
  • 起止页码: 101 - 104

On Blue and White Porcelain——A functional study from perspective of transitivity

摘要/Abstract

摘要:

语言学为文本赏析提供了一种客观分析的视角。用功能语法的及物性理论分析《青花瓷》的语篇,发现物质过程和环境成分数量上的前景化对听者理解记忆语篇有重要作用,这是造成《青花瓷》语篇画面感、影像感突出的语言学原因。及物性过程作为表达经验功能的重要手段,在歌曲文体价值和主题意义构建上各司其职。

Abstract:

Linguistics provides with an objective textual analysis.An analysis is made possible of the song Blue and White Porcelain with transitivity.It is found that the quantity of material processes and circumstantial elements play an important role in the comprehension of the scripts for the feeling of tableau and image.As an important way of expressing the experiential function,the processes of transitivity perform their functions well.