期刊信息

  • 刊名: 河北师范大学学报(哲学社会科学版)Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
  • 主办: 河北师范大学
  • ISSN: 1000-5587
  • CN: 13-1029/C
  • 该刊被以下数据库收录:
  • AMI综合评价(A刊)核心期刊
  • RCCSE中国核心学术期刊
  • 中国期刊方阵入选期刊
  • 全国百强社会科学学报
  • 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊

河北南部方言中的虚词“可”

收稿日期: 2010-9-11
  • 作者单位: 河北师范大学文学院, 河北石家庄 050024
  • 起止页码: 113 - 118

On the particle ke in the dialect of southern Hebei

摘要/Abstract

摘要:

河北南部方言中新发现的虚成分"可1"是表示其所限定的行为动作符合说话人意愿或看法的副词,与山东方言及近代语料中的助词"可2"用法意义有易混之处,要注意区分。尽管"可1"与"可2"分布地域相邻,但我们认为"可1"与"可2"没有来源关系,"可1"应与普通话"可"同源且是其意义用法进一步引申虚化的结果。

Abstract:

The particle ke1 in the southern dialect of Hebei is a discourse marker for willingness or mood of the speakers,similar with ke2 in the Shandong dialect except for the readiness of the misuse.Despite the similarity of ke1 and ke2,they are not relatives,and ke1 is a cognate of ke in the standard Chinese Mandarin(Putonghua).