期刊信息
- 刊名: 河北师范大学学报(哲学社会科学版)Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
- 主办: 河北师范大学
- ISSN: 1000-5587
- CN: 13-1029/C
- 该刊被以下数据库收录:
- AMI综合评价(A刊)核心期刊
- RCCSE中国核心学术期刊
- 中国期刊方阵入选期刊
- 全国百强社会科学学报
- 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊
The Formation and Transmission of the Literary Landscape of Zhenbian Tower in Hezhou during the Ming Dynasty
摘要/Abstract
解缙的《登镇边楼》是古代边塞诗接受史上极有影响的名篇佳作,它使河州的镇边楼成为明代西北最具魅力的文学景观。河州北城上的镇边楼“朔望拜瞻”的观赏功能是镇边楼文学景观生成的地理环境与物质基础。明清时期众多官员或贬谪诗人在河州登楼,前赴后继,次韵唱和,留下上百首诗篇,这些诗篇与解缙《登镇边楼》在形式、情感、诗境等方面构成一种互文写作,而后这些作品又被嘉靖《河州志》收录,形成一种组诗式的选本传播效应,由此造就万历年间陈棐、顾其志、荆州俊等次韵《登镇边楼》组诗唱和热潮,标志着河州镇边楼文学景观进入到创作鼎盛阶段,而清人的次韵题咏,则为镇边楼文学景观划上圆满的句号。
Xie Jin’s (解缙) “Ascending Zhenbian Tower” (登镇边楼) is a highly influential masterpiece in the reception history of ancient frontier poetry, which transformed Zhenbian Tower in Hezhou into one of the most compelling literary landscapes in northwestern China during the Ming Dynasty (1368-1644).The tower’s function as a site from which visitors could pay their respects to the imperial court on the first and fifteenth days of each lunar month provided the geographical setting and material foundation for the formation of its literary landscape.During the Ming and Qing (1644-1912) dynasties, numerous government officials and poets who had been banished or demoted ascended the tower, successively composing poems and responding to one another in the same rhyme scheme, leaving behind more than one hundred poems.These works engaged in a form of intertextual writing with Xie Jin’s “Ascending Zhenbian Tower” in terms of poetic form, emotional expression, and poetic conception.They were subsequently included in the Jiajing-era Gazetteer of Hezhou (河州志), giving rise to an anthology-based mode of circulation centered on a series of interconnected poems.This process, in turn, stimulated a flourishing wave of poetic exchanges composed in the same rhyme scheme as “Ascending Zhenbian Tower” during the Wanli period, represented by Chen Fei (陈棐), Gu Qizhi (顾其志), and Jing Zhoujun (荆州俊), marking the transition of the literary landscape of Zhenbian Tower in Hezhou into its peak period of poetic creation.The Qing Dynasty poets’ subsequent compositions in the same rhyme scheme brought this literary tradition to a fitting conclusion.