期刊信息
- 刊名: 河北师范大学学报(哲学社会科学版)Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
- 主办: 河北师范大学
- ISSN: 1000-5587
- CN: 13-1029/C
- 该刊被以下数据库收录:
- AMI综合评价(A刊)核心期刊
- RCCSE中国核心学术期刊
- 中国期刊方阵入选期刊
- 全国百强社会科学学报
- 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊
传记改编、历史演绎与叙事重构—《永不消逝的电波》之历时性呈现
-
作者单位:1.中国社会科学院 文学研究所,北京 102401; 2.中国社会科学院大学 文学院,北京 102445 -
起止页码:115 - 124页
Biographical Adaptation, Historical Interpretation, and Narrative Reconstruction: The Diachronic Presentation of The Eternal Wave
摘要/Abstract
《永不消逝的电波》作为中国革命题材经典IP,不断以崭新的艺术形式呈现,经历了从电影到电视剧、从舞剧到舞剧电影的多重改编。历史原型王一知的革命经历、精神品格与情感细节构成了跨媒介叙事的核心逻辑。《王一知文集》的记载为情节设计提供史实支撑,而艺术创作则通过虚实交织的改编策略,实现了历史真实与戏剧张力的平衡。不同艺术载体中传记资料与电影情节、舞台剧本与素材选择、改编逻辑与叙事重构的历时性呈现,映射出历史真实与艺术虚构的辩证耦合规律,以及真实历史人物如何在文艺作品中实现从个体经验到集体记忆的转化。经典作品IP的跨媒介传播,喻示了其在当下文化语境中的教化功能与美育意义,并为红色题材的文艺创作与创新提供了可资参鉴的理论视角和传播经验。
The Eternal Wave, a classic IP of Chinese revolutionary themes, has been continuously presented in new artistic forms, undergoing multiple adaptations from film to television series, and from dance drama to dance drama film. The revolutionary experiences and spiritual character of Wang Yizhi (王一知), woven together with the emotional fabric of her personal journey, constitute the core of this cross-media narrative. The documentary records from Wang Yizhi’s Collected Works provide historical support for the plot design, while artistic creation achieves a balance between historical truth and dramatic tension through adaptation strategies that interweave factual and fictional elements. The diachronic presentation across different artistic media—encompassing biographical materials and film plots, stage scripts and source material selection, adaptation logic and narrative reconstruction—reflects the dialectical coupling of historical truth and artistic fiction. It further demonstrates how real historical figures transform from individual experience into collective memory in literary and artistic works. The cross-media dissemination of this classic IP signifies its pedagogical function and aesthetic significance in the contemporary cultural context, providing theoretical perspectives and communication experiences for reference in the creation and innovation of the literary and artistic works with the red theme.