期刊信息

  • 刊名: 河北师范大学学报(哲学社会科学版)Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
  • 主办: 河北师范大学
  • ISSN: 1000-5587
  • CN: 13-1029/C
  • 该刊被以下数据库收录:
  • AMI综合评价(A刊)核心期刊
  • RCCSE中国核心学术期刊
  • 中国期刊方阵入选期刊
  • 全国百强社会科学学报
  • 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊

论交流叙述元语言

收稿日期: 2021-2-25
  • 作者单位: 信阳师范学院 文学院,河南 信阳 464000
  • 起止页码: 91 - 100

On Meta Language of Communicative Narrative

摘要/Abstract

摘要:

交流叙述学主要研究以叙述的方式进行交流的机制问题。在交流叙述中,任何叙述文本都会为理解提供一种方向,这是叙述文本的“自携元语言”,叙述逻辑作为经验的构成方式,蕴含了叙述文本语言、情节、时空、因果等元素之间的相关性,并以各种方式提供给接受者;任何叙述都是一种选择行为,选择本身就是一种倾向性,选择投射在叙述文本中的轨迹是叙述文本留给接受者的一种解读工具,是文本自携的元语言。叙述文本的多层次结构决定了叙述交流的多层次性,叙述文本各种叙述选择方式构成作者密码,提示给接受者并影响其对叙述文本的意义建构。换句话说,叙述文本元语言与接受者之间的交流互动共同建构了叙述文本的意义,这是一个动态的、不稳定的且普遍的意义建构模式。

Abstract:

Communicative narratology deals mainly with the communicative mechanism of narrative. In the communicative narrative, any text will provide a direction for the understanding, this is the text of the “selfcontained meta language.” As a way to experience, the narrative logic of narrative text contains a correlation of language, plot, space, causal elements, and provides various ways to any recipient. Narrative is a kind of choice, choice is a tendency in the text itself, choice projection trajectory of narration is an interpretation tool for text recipient, which is a meta language of the text. The multilevel structure of narrative text determines the multilevel nature of narrative communication. The various narrative choices in the text constitute the author’s codes, prompt the recipient and influence the construction of the meaning of the narrative text. In other words, the interaction between text meta language and recipient constructs the meaning of narrative text, which is a dynamic, unstable, and universal meaning construction model.