期刊信息

  • 刊名: 河北师范大学学报(哲学社会科学版)Journal of Hebei Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)
  • 主办: 河北师范大学
  • ISSN: 1000-5587
  • CN: 13-1029/C
  • 该刊被以下数据库收录:
  • AMI综合评价(A刊)核心期刊
  • RCCSE中国核心学术期刊
  • 中国期刊方阵入选期刊
  • 全国百强社会科学学报
  • 中国人民大学“复印报刊资料”重要转载来源期刊

《东方未明》诗义再探

收稿日期: 2014-2-27
  • 作者单位: 河北大学 文学院, 河北 保定 071002
  • 起止页码: 5 - 7

On the implications of the Dawn in the East

摘要/Abstract

摘要:

《东方未明》的诗意有四种说法:一是掌管时刻的官员失职,以至大臣上朝时间错乱,不是早就是晚;二是关于士兵出征;三是农奴主强迫农奴起早贪黑地劳动;四是忙碌不堪的丈夫防备妻子有外遇.其实"公"、"狂夫"、"折柳樊圃"等透露的信息表明,这是一首女子埋怨丈夫早出晚归,无暇顾及家中琐事的生活诗.

Abstract:

The song of the Dawn in the East has four implications. The officials in charge of time are are meddling. The ministers go to work either so early or so late. Soldiers march for battlefield. Slaves are forced to the labor. The busy husband prevents his wife from meeting other men. This paper explicates the master, slaves and their chores.

参考文献 8

  • [ 1 ] 褚斌杰.诗经全注[M].北京:人民文学出版社,1999.
  • [ 2 ] 高亨.诗经今注[M].上海:上海古籍出版社,1980.
  • [ 3 ] 余冠英.诗经选[M].北京:人民文学出版社,1956.
  • [ 4 ] 袁梅.诗经译注(国风部分)[M].济南:齐鲁书社,1980.
  • [ 5 ] 朱自清,郭沫若,吴晗,叶圣陶编辑.闻一多全集·风诗类钞[A].民国丛书(第三编)91[C].上海:上海书店据开明书店,1948.
  • [ 6 ] 程俊英.诗经译注[M].上海:上海古籍出版社,1985.
  • [ 7 ] 辞海·文学分册.上海:上海辞书出版社,1981.
  • [ 8 ] (晋)陈寿撰,(宋)裴松之注.三国志[M].北京:中华书局,2006.