检索
在线阅读 --哲学社会科学版 2020年1期《要重视对马克思主义与中国文化关系的研究》
要重视对马克思主义与中国文化关系的研究--[在线阅读]
张允熠
上海师范大学 哲学与法政学院, 上海 200234
起止页码: 90--99页
DOI: 10.13763/j.cnki.jhebnu.psse.2020.01.009
摘要
马克思主义与中国文化之间的关系问题是一个不可回避的实际问题和学理问题,必须引起学界的足够重视。要重视马克思主义与中国文化关系的资料挖掘和整理,这些资料包括马克思主义诞生前后和马克思主义传入中国前后的四个阶段;要重视马克思主义在中国文化现代化和中国学科体系构建中的重要作用的研究,即不但要研究马克思主义的中国化,更要研究中国文化的马克思主义化或现代化,关注马克思主义对现代中国文化及其学科体系的重塑和再造;要重视对马克思主义形成时欧洲文化背景的探索,发掘这一背景中的中国文化因素,从中深刻地体会马克思主义是"吸取和改造了两千多年来人类思想和文化发展中一切有价值的东西"的思想体系。

On Importance of the Study of the Relationship between Marxism and Chinese Culture
ZHANG Yunyi
College of Philosophy and Political Sciences, Shanghai Normal University, Shanghai 200234, China
Abstract:
The relationship between Marxism and Chinese culture is an unavoidable practical and theoretical question, that merits attention of the academic circles. Weight should be given to the ferreting and collating of the materials about the relationship between Marxism and Chinese culture. The materials are available in four stages, namely, before and after the birth of Marxism, before and after the introduction of Marxism into China. Weight should be given to the study of the important role of Marxism in the modernization of Chinese culture and the construction of Chinese disciplinary system, that is, we should study not only the Sinicization of Marxism, but also the Marxism transformation or modernization of Chinese culture, and pay attention to Marxism reshaping and reconstructing modern Chinese culture and its discipline system. Weight should also be given to the exploration of European cultural background when Marxism came into being, and the discovery the Chinese cultural factors in this background, so as to understand that Marxism is an ideological system that "absorbs and reforms all valuable things in the development of human thought and culture over the past two thousand years."

收稿日期: 2019-09-20
基金项目: 上海市高峰高原学科建设与上海市教委"立德树人"教育基地项目

参考文献:
[1][美]埃德蒙·莱特斯.哲学家统治者[J].中国哲学史研究,1989(1).
[2][美]窦宗仪.儒学与马克思主义[M].刘成有译.兰州:兰州大学出版社,1993.
[3]张允熠,张弛.西方学者对马克思主义哲学中国化文化背景的研究[J].学术界,2007(5).
[4]D.Carber&M.Ayers,The Cambridge History of Seventeenth-Century Philosophy,Cambridge University 1998,p.88.
[5]Arnold H.Rowbotham, "The Impact of Confucianism on Seventeenth Century Europe",The Far Eastern Quarterly vol.4,no.3(1945).
[6][英]李约瑟.四海之内——东方与西方的对话[M].北京:生活·读书·新知三联书店,1987.
[7][美]约翰·布莱恩·斯塔尔.毛泽东的政治哲学[M].曹志为等译.北京:中国人民大学出版社,2006.
[8][美]魏斐德.历史与意志:毛泽东思想的哲学透视[M].李君如译.北京:中国人民大学出版社,2005.
[9]马克思恩格斯全集(第7卷)[M].北京:人民出版社,1959.
[10]马克思恩格斯全集(第26卷第1册)[M].北京:人民出版社,1973.
[11]马克思恩格斯全集(第41卷)[M].北京:人民出版社,1982.
[12]马克思恩格斯全集(第9卷)[M].北京:人民出版社,1961.
[13]马克思恩格斯全集(第3卷)[M].北京:人民出版社,1965.
[14]列宁选集(第4卷)[M].北京:人民出版社,2012.