检索
在线阅读 --哲学社会科学版 2019年6期《迁台前后农复会援台计划的演变》
迁台前后农复会援台计划的演变--[在线阅读]
程朝云
中国社会科学院 近代史研究所, 北京 100732
起止页码: 46--55页
DOI: 10.13763/j.cnki.jhebnu.psse.2019.06.004
摘要
根据1948年援华法案成立的农复会,是影响战后台湾农业与农村发展最为重要的机构。在以大陆工作为主的时期,农复会已试图在台开展农村复兴计划,但因经合署中国分署的干预,其早期的援台计划颇受波折。从迁台前后农复会援台计划的演变,可以看到美国对华政策、特别是对台政策对农复会的影响,以及农复会的农村复兴工作在美国对华政策中扮演的微妙角色。由经合署中国分署对农复会事务的直接干预,可以看出早期农复会并未掌握美援农林事务的发言权,在其内部,中美双方存在立场分歧与利益冲突。

Evolution of JCRR Program of Assistance to Taiwan before and after its Relocation to Taiwan
Cheng Zhaoyun
Institute of Modern History, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing 100732, China
Abstract:
The Joint Commission on Rural Reconstruction (JCRR), established under the China Aid Act of 1948, is the most important institution affecting agriculture and rural development in post-war Taiwan. During the period when mainland-based work was dominant, the JCRR had tried to launch a rural rehabilitation program in Taiwan, but its early aid to Taiwan had been much swayed by the intervention of the China branch of the Economic Cooperation Agency (ECA). From the evolution of the JCRR Program of Assistance to Taiwan before and after its Relocation to Taiwan, we can see the influence of the U.S. policy towards China, especially how U.S. policy towards Taiwan influence JRCC, and the subtle role the JCRR rural revival work played in the U.S. policy towards China. The direct intervention of the China Branch of the ECA in JRCC affairs also shows that the early JRCC did not have a say in U.S.-aid agriculture and forestry affairs, and that within it, China and the United States had differences in position as well as conflicts of interest.

收稿日期: 2019-09-28
基金项目: 国家社会科学基金一般项目(项目编号:18BZS093)

参考文献:
[1]牛可.美援与战后台湾的经济改造[J].美国研究,2002(3).
[2]一九四八年援华法案[A].周琇环编.农复会史料第一册——组织沿革(一)[Z].台北:台湾"国史馆",1995.
[3]致W. O.道格拉斯(1948年9月6日)[A].宋恩荣总主编.晏阳初全集(第4卷)[M].天津:天津教育出版社,2013.
[4]张宪秋.农复会回忆[M].台北:"行政院农委会",1990.
[5]蒋梦麟昨自港赴穗定今飞往台湾[N].中央日报,1949-02-20.
[6]沈宗翰.晚年自述[A].沈宗翰自述[M].台北:传记文学出版社,1975.
[7]程朝云.光复初期台湾农业之恢复与重建[A].中国社会科学院近代史研究所青年学术论坛(2003年卷)[C].北京:社会科学文献出版社,2004.
[8]蒋彦士先生访问纪录(一)[A].黄俊杰访问纪录.中国农村复兴联合委员会口述历史访问纪录[M].台北:中研院近代史研究所,1992.
[9]薛月顺.陈诚回忆录——建设台湾(上)[M].台北:台湾"国史馆",2005.
[10]陶文钊.中美关系史(1911-1950)[M].重庆:重庆出版社,1993.
[11]汪朝光.中国近代通史(第10卷)[M].南京:江苏人民出版社,2006.
[12]中国农村复兴联合委员会编印.农复会工作报告(第1期)[R].中国农村复兴联合委员会,1950.
[13]穆懿尔致克利夫蓝等备忘录说明农复会之工作前景(1949年1月18日)[A].周琇环主编.农复会史料第二册——组织沿革(二)[Z].台北:台湾"国史馆",1995.
[14]陶文钊.中美关系史[M].上海:上海人民出版社,2016.
[15]资中筠.追根溯源——战后美国对华政策的缘起与发展(1945-1950)[M].上海:上海人民出版社,2000.
[16]农复会执行小组第十七次会议记录(1949年7月6日)[A].周琇环主编.农复会史料第二册——组织沿革(二)[Z].台北:台湾"国史馆",1995.
[17]农复会执行小组第十八次会议记录(1949年7月8日)[A].周琇环主编.农复会史料第二册——组织沿革(二)[Z].台北:台湾"国史馆",1995.
[18]美国经济合作总署中国分署与农复会之改组命令(1949年12月3日)[A].周琇环主编.农复会史料第一册——组织沿革(一)[Z].台北:台湾"国史馆",1995.