检索
在线阅读 --哲学社会科学版 2019年4期《对中国释义学传统的认识与思考》
对中国释义学传统的认识与思考--[在线阅读]
张亚东
复旦大学 哲学学院, 上海 200433
起止页码: 66--71页
DOI: 10.13763/j.cnki.jhebnu.psse.2019.04.008
摘要
当今国内学界关于释义学理论的研究,多以西方理论为中心,而没有充分认识到西方理论在中国语境中的局限性。针对西方理论介入中国的困境,应该而且必须开展"中国释义学研究"。"中国释义学研究"不应简单建立"西方释义学"的中国分店,而应系统梳理中国古代经典阐释的实践,以及在此实践中形成的关于意义阐释的命题、方法、思想,即对中国释义学史进行系统的研究。

Thoughts on Chinese Traditional Hermeneutics
ZHANG Yadong
1. School of Philosophy, Fudan University, Shanghai 200433, China;
2. School of Humanities, Taizhou University, Linhai, Zhejiang 317000, China
Abstract:
Hermeneutics that is quite popular in domestic academic circles is a western theory that does not fully realize the Chinese context. Considering this dilemma, Chinese scholars should carry out Chinese hermeneutic studies, which should not simply establish a Chinese branch of western theory, but systematically sort out the practice of ancient Chinese classics, propositions, methods and ideas.

收稿日期: 2019-01-20
基金项目: 教育部人文社会科学青年基金项目(项目编号:19YJC751067)

参考文献:
[1]杨伯峻.孟子译注[M].北京:中华书局,1960.
[2]杨伯峻.春秋左传注[M].北京:中华书局,2018.
[3][汉]司马迁.史记[M].北京:中华书局,2014.
[4][晋]杜预.春秋左传正义(十三经注疏整理本)[M].北京:北京大学出版社,2000.
[5]皮锡瑞.经学历史[M].北京:中华书局,2011.
[6]潘德荣.文字与解释-训诂学与诠释学比较[J].学术月刊,1996(2).
[7]洪诚.训诂学[M].南京:江苏古籍出版社,1984.
[8]钱钟书.管锥编[M].北京:生活·读书·新知三联书店,2001.
[9][美]格兰·奥斯邦.21世纪基督教释经学[M].刘良淑,李永明译.台北:校园书房出版社,2012.
[10]汤一介.再论创建中国解释学问题[J]. 中国社会科学,2000(1).
[11]汤一介.论创建中国解释学问题[J].学术界,2011(4).
[12]冯友兰.中国哲学史[M].北京:商务印书馆,2007.
[13][宋]陆九渊著,钟哲点校.陆九渊集[M].北京:中华书局,1986.
[14][明]王阳明著,吴光编校.王阳明全集[M].上海:上海古籍出版社,1992.
[15]梁启超.清代学术概论[M].北京:中国人民大学出版社,2004.
[16][美]赫施.解释的有效性[M].王才勇译.北京:生活·读书·新知三联书店,1991.