检索
在线阅读 --哲学社会科学版 2015年3期《汉语动补式复合词深层结构探析》
汉语动补式复合词深层结构探析--[在线阅读]
李丽云1, 曹昭2
1. 河北师范大学 文学院, 河北 石家庄 050024;
2. 河北省语言文字培训测试中心, 河北 石家庄 050000
起止页码: 94--99页
DOI: 10.13763/j.cnki.jhebnu.psse.2015.03.017
摘要
作为汉语中特有的复合词结构类型, 动补式复合词最能体现语言的"经济性原则"。在表层形式上, 它们和其他类型的复合词一样体现为简单的双音节形式, 但是它们所能表达的语义内容却十分复杂, 体现了动补式复合词的独特表达效果。将乔姆斯基"深层结构"学说与汉语复合词结构研究结合起来, 以动补式复合词内补语性成分的语义指向、语义类型作为研究的切入点, 对动补式复合词"动+补"的表层形式下所隐藏的深层结构进行挖掘, 可以揭示出动补式复合词内"动"和"补"之间的致使性语义关系。

Deep structure of Chinese verb-complement compounds
LI Li-yun1, CAO Zhao2
1. School of Chinese, Hebei Normal University, Shijiazhuang, Hebei 050024, China;
2. Training and Test Center, Chinese Language and Literacy Commission of Hebei Province, Shijiazhuang, Hebei 050000, China
Abstract:
Verb-complement compound which reflects economic principles of Chinese vocabulary structure is a particular type. Verb-complement compound has a unique effect of expressing rich semantic contents with a simple structure. This paper combines the deep structure theory of Chomsky and the research in the structure of Chinese compound words, and makes the semantic types and semantic orientation of complement components of Verb-complement compounds as a starting point. On the basis of this, we try to discover a deep structure from the surface form and reveal the causative semantic relationship between V and C.

收稿日期: 2014-2-26
基金项目: 国家社会科学基金项目(项目编号:12CYY056);河北师范大学人文社会科学博士基金项目(项目编号:W2010B02)

参考文献:
[1]朱德熙. 语法讲义[M]. 北京:商务印书馆, 2005.
[2]王希杰. 复合词的深层结构和表层结构及其理据性[J]. 扬州大学学报, 2002(3).
[3]陆俭明. 关于语义指向分析. 黄正德. 中国语言学论丛(第1辑)[C]. 北京:北京语言文化大学出版社, 1997.
[4]李丽云. 一种特殊的致使结构——动补式复合词[J]. 河北经贸大学学报(综合版), 2014(4).
[5]施春宏. 汉语动结式的句法语义研究[M]. 北京:北京语言大学出版社, 2008.
[6]李丽云. 论现代汉语动补式复合词的释义方式[J]. 燕赵学术, 2012秋之卷.