检索
在线阅读 --哲学社会科学版 2014年5期《语文辞书词性标注及相关的几个问题》
语文辞书词性标注及相关的几个问题--[在线阅读]
杨同用
浙江科技学院 应用语言学研究中心, 浙江 杭州 310023
起止页码: 18--22页
DOI: 10.13763/j.cnki.jhebnu.psse.2014.05.003
摘要
语文辞书标注词性是为了让用户明确认识词目的语法性质,因而词性标注必须充分显示词的语法功能,兼类词、罕用词的词性标注尤其需要注意这一点。不同词性的词目,释义用语应有区别,释义词语需要注意词性或释义短语的语法性质与词目相同。词目配例应体现一类词的典型功能,同时其所体现的功能应尽可能具有多样性。
关键字: 词性标注 释义 配例

On the lexicographical marks of the parts of speech
YANG Tong-yong
School of International Exchanges, Zhejiang University of Science and Technology, Hangzhou, Zhejiang 310023, China
Abstract:
The basic function of the lexicographical marks of the parts of speech is to enable readers to identify the grammatical nature of the entries. Thus, the entries that enjoy different parts of speech are to be differentiated in explications as lexicographical peculiarities and diversities.

收稿日期: 2014-2-18
基金项目:

参考文献:
[1]郭锐.语文词典的词性标注问题[J].中国语文,1999(2).
[2]杨同用.从语法搭配看动名兼类的复杂性——兼论语文词典的词性标注[J].辞书研究,2008(2).
[3]胡明扬.兼类问题[A].词类问题考察(胡明扬主编)[C].北京:北京语言文化大学出版社,1996.
[4]詹卫东.计算机句法结构分析需要什么样的词类知识——兼评近年来汉语词类研究的新进展[J].中国语文,2013(2).
[5]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(第6版)[M].北京:商务印书馆,2012.
[6]李行健主编.现代汉语规范词典[M].北京:外语教学与研究出版社/语文出版社,2004.
[7]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(2002年增补本)[M].北京:商务印书馆,2002.
[8]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(第5版)[M].北京:商务印书馆,2005.
[9]符淮青.词的释义[M].北京:北京出版社,1986.
[10]苏新春.汉语释义元语言研究[M].上海:上海教育出版社,2005.
[11]李志忠.副词释义的理想模式[J].语言与翻译,2008(2).